FC2ブログ

ソゴンドン
(So gong dong)
1960 kapioiani Blvd.Honolulu
?(808)946-8206
am10:00~22:00
www.sogonghawaii.com
マッカリーショッピングセンター内
 
私がハワイに行く前に、ネットのクチコミの写真を見て
この店に行きたいとひとめぼれした写真がありました
幸いにも同僚も辛い料理好きなので
その写真をみて貰い行くことに決定
やっぱり旅行って趣味とか食べ物の好みが合う人だと
嬉しい・・って改めて思った
初めて一緒に旅行するからお互いに
迷惑かけないか心配してたんだけど
でも、無事に最終日の夜を迎えました
 
このお店、前に載せたアラモアナのエビ料理を
B級グルメのオススメで書いていた人で
この店もその中の一つでした
そこがとても美味しかったのでここも期待大
 

これだけ見たらまるで韓国てしょ?
でも違います
ここは、ハワイです


そしてお目当てのスンドゥブチゲ
あまりのゆげにカメラのピントがあいませんでした
そしてこの器の感じから随分使い込んでいるの
解るでしょ?凄く人気のお店のようです
お店には、日本人の有名俳優さんは勿論
韓国の人の写真が沢山並んでいました
あの~このスンドゥブ・・
私が日本で食べたのよりずっと美味しいんですけど・・
って地元のお店ですからたいしたことないですが^^?
お値段は、手元のガイドブックで7$ぐらい
確かスンドゥブだけでも数種類ありましたから
それによって値段違ったかもしれません
パンチャン(おかず)だってそこそこ美味しかったし
メニューは、日本語もありますからご安心を
勿論、韓国語もOK
焼肉は勿論、単品でチャプチェとか色々ありました

2人なので沢山は食べられないから
こちらのチヂミだけ注文
海鮮チヂミだったんだけど、海鮮オディ?
っていうぐらい小さくてわかんなかった^^?
ちょっち厚いし・・パリッと具合は良かったんだけどね
ま~これは、次回があるなら食べなくても良いかな
って行く気かい(笑)


そしてチャン様(笑)
でも、こんな壁なかったんだけどな~別室があるのかな?

それにしてもつかの間韓国にいるみたいだった
だってお店の女性店員さん皆韓国人だった
私の前を行き来していた人達は・・
韓国語と日本語と英語と入り混じった店内
ちょっと楽しい・・
お客さんは、日本人団体客がいたかな
あとは、地元の人数人と
見た目にアジア系の人が多かったと思う
韓国語でお店の人に話しかけてみた
韓国に興味があって韓国語勉強してるんです・・って・・
そしたらそのお姉さんが韓国語で
「私も日本に興味があって勉強してるんですよ
同じですね^^って・・」
なんか簡単な言葉だから聞き取れるんだけど
それでも、こういう風に自国語以外で
コミュニケーション出来ることが嬉しかった
前のクッキー屋さんに続き・・
英語圏で韓国語・・
英語は出来ないけれど、韓国語なら
まだ少しは出来る・・
そして何も出来ないよりは、何か一つ
他国語が出来るって良いことだと
あらためて思ったハワイ旅行
お店の人達は日本語が出来るのに
わざと、韓国語で最後に聞いてみた・・
タクシー乗りたいのですが
どこから乗ることが出来ますか?って・・
そしたら呼んであげるから待っててと・・
そして下であの辺りで待っててと^^
聞き取れました
しかもタクシー呼ぶときに電話の会話
韓国語だった・・
タクシー乗ってみたらどうもアジア系の顔・・
ここでも思い切って話しかけてみる・・
韓国の方ですか?って・・
「はい、そうですが、そう見えますか?」
って韓国語で返ってきました・・
クーラーがガンガン効いた車内で
冷や汗かきながら知ってる限りの単語使って
それからは、韓国語で会話を・・
ちょっと・・いえかなり苦労しました・・
だって、すっかりリゾートモードで
ぼ~っとしてるのにそれに加えて
それじゃなくても単語知らないのに
頭いきなりフル回転させて韓国語を使う私・・
無謀なことしてると自分でも思うんだけど
でも、会話って慣れないと上達しないし・・
私のつたない韓国語をその運転手さんは
一生懸命理解してくれました
でもね私・・正直いうなら半分聞き取れたかどうか・・
ゆっくり話しはくれたんだけど、どうも単語が・・
なんとなくは解るんだけど、単語がさっぱり・・
やはり私の問題は単語力・・
度胸はある、基本はなんとなく解る・・つもり・・
あとは、単語を沢山覚えれば、少しはましな会話が
出来ると・・はず・・
でもそれがこの年になると中々覚えられない^^?
同僚・・韓国語で話す私を見て
さっきまでチェックも出てこない私が
韓国語だといきなり楽しそうに会話してるのが
凄い見ていて楽しかったと・・
生き生きしていたと・・
いえ、かなり必死だったんですけど^^?
こうして最終日の楽しい夕食が終わりました
楽しい思い出とともに・・
 
 

 

ちなみにこの場所

夜は、あまり人通りがなかったので

タクシーが良いと思います

私達も生き帰りタクシー利用しました

2007.07.21 taxi

タクシー呼んでもらったら
こんなのきました
値段高いかも・・と思って
ちょっとビビリました^^?
でも、普通だったみたいです
ちょっと・・いえかなりリッチな気分

中はこんな感じで
二人で後ろにちょっとふんぞり返って
セレブ気取り・・


2007.07.21 WAL★MART

アラモアナショッピンクセンターから
歩いて10分ぐらいの所にありま
やっぱり旅行にこういう場所はかかせませんよね^^
見てるだけで楽しかった
そして日本人観光客も結構買い物してました

私、このシリーズの映画
一度も見たことありません
でも、いわゆるスーパーでこういうの見ると
やっぱりアメリカては人気なんだな~って思います
クッションだったんだか被り物だったんだか
すっかり記憶にありません^^?


お菓子作りする人ならビックリのこのお値段
私、過去に色んな場所でこういう物買ってました
パリでお菓子型買って来たときには
さすがに母もあきれてましたが・・
だって・・未だにそれ使ってないし^^?
道具をそろえることが好きだったりします(笑)
作れないわけじゃないので
その気になれば一応、出来ると・・思う^^?
そして舌のカップケーキ型
これ写真では9つ用に見えるけど
12個用です
12個用で800円しないって凄いよ
買って帰りたかったけど
うちのオーブンで使えるか微妙でやめた
のぶっちさんなら気になるでしょ?
他のも凄く安かったです

このハワイアンホストのチョコレート
はい、こちらが先日の中身が全く違う
チョコレートです
安いからか?
なんて思いたくもなってしまいますが
ほんとこれに限っては
ABCマートで買うよりずっと安かったです
普通のも美味しいけど
これって一口サイズで食べやすいし
なおかつハワイアンホストだから
味も悪くないし
旅行の初めにABCで値段チェックしておいて
機会があってこういう所にいけるなら
値段比べて安いものはこちらでお買い上げが
ベストですよ^^


これはABCと値段変わらなかったと思うけど・・
でも見たらなんか赤札ですね

そしてそして~ここにもありました
辛ラーメン
しかもよく見たら20個で92$?


やっぱりアメリカ
こういうのも多かったです
スタバの缶コーヒーなんてあるんですね
私の所、田舎なんでスタバがありません^^?

本当は、パイナップルワインを探したのですが
なくて左のフルーツワインを・・
マンゴーとパイナップルとあとなんだ?
冷蔵庫で冷やして皆で飲みました
これのみ安くて美味しかったですよ~
飲んだ時とあとからふって抜けるときの味が
違うの・・
最初がマンゴーで後がパイナップル?
忘れましたが・・
値段も安くてお手頃なんです


jkeiさんごめんなさい
upしてしてなかった^^?
夜はこんな感じでステキですです

この街灯っていうの?
炎でてますけど・・・
どうなってるの??


アラモアナ・センター
ハワイのショッピングといえば ここ・・
そういうわれるぐらいハワイに行った事のない人でも
聞いた事があることでしょう・・
3階建ての建物にはブランド品やハワイらしい小物を
扱うお店など所狭しと並んでいます
 
お金がないのでブランド品は、ウィンドーショッピングで我慢
吹き抜け下のホールではこのように地元の高校生?による
演奏会が開かれていました
そしてそれを見る観客が上のほうにも沢山・・

 
ホノルル・コーヒー・カンパニー
3階に店舗があります
お友達がコナコーヒーはナッツ臭くて好きじゃない・・
そう言っていた友達がいたので??と思っていました
日本でコナコーヒーを買おうと思ったらちょっと高いでしょ?
私は昔昔に頂いて飲んだ記憶はあるけれど
その時はたいしてコーヒーも好きじゃなかったから
正直あんまり覚えていないんです
なので、今回、ハワイに行って絶対買ってみたかったのが
コナコーヒー
絶対100%を買ってみたかった・・
そしてその私の希望がかなったのがこのお店
行く前から調べていたので何を買うかは勿論決めていました
でも行ってみると気持ちがゆらぐ・・
100%コナコーヒーと言っても3種類もあるんですよ
高くなれば高くなるほど豆を選りすぐっているから
香りも味も変わってくるのだとか・・
最高級品を買おうかと思いましたが
とりあえずその下のランクをお買い上げ・・
親戚へのお土産はまたその下をお買い上げ
自分の方を良いのにしちゃった^^?
そして飲み比べで25%ブレンドも購入
 
その前に一息でコーヒーを・・
勿論、ホットで味わってみました
いきなりアイスだと味が解らない気がしたから・・
わりと良心的な値段がいいよね^^


店内は、こんな感じ・・
開放的で明るくてお店にも入りやすいです
入り口を締め切っていないのが入りやすい
雰囲気を作っているのでしょうね
お客さんも地元なのか観光客なのか
外人さんも多かったし日本人意外のアジア系の人も多かった
やはり、コーヒーは世界中の人に愛されてる・・
そんな感じがしました

お店で毎日7回ローストして提供しているのだそうです
どうりで・・な~んってね^^?
よく解らないけれど、とてもあっさりしていて
飲みやすくて後味がすっきり・・
確かその日のコーヒーとダークローストの2種類を頼みました
私は、ダークローストが好みだったけど
でも、どっちも美味しかったですよ~
写真下はちょっと切れちゃってるんだけど
写真の左上に女性がコーヒーを飲んでいる
ポスターがあるでしょ?
それがこのお店のマークです
 
そうそう、私が買ったコーヒーの味の感想を・
あ~私はあんまりコーヒーとか詳しくないので
あくまでも私の感想ですから
そしてここのコーヒーを飲んで思ったのが
友達がナッツ臭いと言っていたのは
スーパーとかで売っているフレーバーコーヒーを
飲んだからではないかと・・
結構置いてあるんですよね~フレーバーコーヒー
私もコーヒーはコーヒーとして楽しみたいので
あんまりフレーバーの冒険はしないので
もしかしたら違うのかもだけど
もしかしたらそうかも・・なんてね
 
コナ・ブレンド(9.75$ 227g)
あっさりとしています
苦味や酸味はあまり感じられません
飲みやすいけれどちょっとインパクトにはかける感じ
 
コナ・エクストラ・ファンシー
(19.75$ 227g)
苦味や酸味はありません
すっきりとした感じで飲み終わった後が
すっきりします
妙にすつきり・・
変な雑味っていうか苦味が残らないの
不思議だけど・・
これ飲んじゃったらブレンドなんて物足りなすぎて
飲めなくなっちゃいました
ブレンド飲むときは、ちょっと粉大めにして落とさないと
物足りないの・・それでもやっぱり物足りないけれど
やっぱり高いのって味が違うんですね~
 
もし機会があたら今度は
コナ・ピーベリー(22.75$ 227g)
との飲み比べをしてみたいと思います
希少な最高級品の豆で作られているのだそうです



え~突然ですが
イケメンシリーズ・・(笑)
前にチョコレート屋さんのお兄ちゃんを載せましたが
今度はグッチのお兄ちゃんです
このお兄ちゃんちよっとアジア系で
なんか仮面ライダーシリーズのヒーローとかに
出てきそうじゃないですか?
このお兄ちゃんも笑顔作らないほうが
良かったな~
なんかね~皆笑顔の方がカッコ良く見えると
思っているようなんだけど、やっぱり仕事している
素の姿がかっこよく見えるようです・・
って言っても私がハイポーズ
なんて言うからなんだよね~きっと・・
このときは、アロ~ハ~って言ったから
きっとこのポーズをしてくれたんだと思うんだけど^^